Informations pratiques :
Inscrivez-vous ICI >>
La saison « BISSPORT » se compose de plusieurs programmes différents :
- Programme « Automne » : 15.11.2021 – 17.12.2021- Programme « Hiver » : 03.01.2022 – 01.04.2022
- Programme « Été » : 04.04.2022 – 15.07.2022
- Programme adapté durant les « vacances scolaires » :
- Congé de Noël : 20.12.2021 – 02.01.2022 (PAS DE COURS)
- Congé de Carnaval : 14.02.2022 – 20.02.2022 (ADAPTATIONS)
- Congé de Pâques : 04.04.2022 – 17.04.2022 (ADAPTATIONS)
- Congé de la Pentecôte : 23.05.2022 – 29.05.2022 (ADAPTATIONS)
- Programme spécial « Summer Camp » : 16.07.2022 – 30.008.2022 (à définir)
- Pas de cours les jours fériés
L’inscription au cours est obligatoire pour pouvoir y assister. Les présences seront contrôlées.
L‘inscription « passe-partout » donne accès à tous les cours (attention aux limites d’âges) pendant une saison. Les mineurs, ayant l’âge requis du cours, seront exempt de tous frais ou de contrôle.
Le changement de cours pendant la saison est possible dans la mesure des disponibilités. L’annulation d’une inscription pour un cours est aussi possible, mais le remboursement des frais ne peut être accordé que sur présentation d’un certificat médical attestant une incapacité à participer aux cours et se fera au prorata des mois courus depuis le début de la saison. Pour effectuer des changements ou annulations de cours, les clients sont priés d’en informer le Service Sports par écrit. ( sport@bissen.lu )
Chacun participe sous sa propre responsabilité. (cf. les mesures sanitaires dans le cadre de la lutte contre le Covid-19“.) https://sante.public.lu/fr/espace-professionnel/recommandations/direction-sante/000-covid-19/000-covid-191-annexes/recommandations-sanitaires-activites-sportives.pdf
Pour plus d‘informations concernant les cours et/ou les modalités d‘inscription, veuillez-vous adresser directement au Service Sports (Tél.: 83 50 03 – 534 / sport@bissen.lu ).
Droits d’inscription :
Programme d’activités pour mineurs (de 12 à 17 ans)
La participation aux cours est gratuite pour les mineurs. L’inscription, accompagnée d’une autorisation parentale, est de rigueur.
Programme d’activités pour adultes (à partir de 18 ans)
Les tarifs pour les cours pour les adultes sont fixés comme suit:
- Pour les habitants de la commune de Bissen
- Par cours et par saison 30,00 €
- Passe-partout 100,00 € par saison
- Pour les habitants d’autres communes
- Par cours et par saison 60,00 €
- Passe-partout 200,00 €
Remboursement
Le remboursement des droits d’inscription n’est possible que sur présentation d’un certificat médical attestant une incapacité à participer aux cours. Le remboursement se fait au prorata des mois courus, le calcul ayant lieu par mois entamé. La saison commence le 15 novembre et finit le 15 juillet de l’année suivante.
Changement de cours
Le changement de cours pendant la saison est possible dans la mesure des disponibilités des différents cours.